-
1 произносить по буквам
Русско-английский технический словарь > произносить по буквам
-
2 бухштабировать
-
3 выписывать подробно
Русско-английский словарь по нефти и газу > выписывать подробно
-
4 читать по буквам
разъяснять; произносить по буквам — spell out
разъяснил; произнес по буквам; разъясненный — spelled out
Русско-английский большой базовый словарь > читать по буквам
-
5 записывать по буквам
разъяснять; произносить по буквам — spell out
разъяснил; произнес по буквам; разъясненный — spelled out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > записывать по буквам
-
6 читать по складам
spell глагол:Русско-английский синонимический словарь > читать по складам
-
7 продиктовать по буквам
Русско-английский синонимический словарь > продиктовать по буквам
-
8 произносить по буквам
Универсальный русско-английский словарь > произносить по буквам
-
9 писать по буквам
1. spellразъяснять; произносить по буквам — spell out
разъяснил; произнес по буквам; разъясненный — spelled out
2. spelling3. speltРусско-английский большой базовый словарь > писать по буквам
-
10 записать по буквам
1. spelling2. spellразъяснил; произнес по буквам; разъясненный — spelled out
разъяснять; произносить по буквам — spell out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > записать по буквам
-
11 писать по буквам
-
12 произносить
1. гл. произносить по буквам — spell outразъяснять; произносить по буквам — spell out
2. utter3. sayСинонимический ряд:выговаривать (глаг.) выговаривать; говорить -
13 вырабатывать
1) General subject: blueprint, deliver, develop, earn, elaborate, frame, hammer out, labor, labour, make, manufacture, produce, tew (что-л.), work out, devise (a strategy), identify, spell out, (что-л.) work towards (smth.)3) Medicine: release6) Engineering: draw up (план), generate, gutter, serve out (напр. ресурс на агрегат), work out (решение), yield (напр. электроэнергии)7) Mathematics: draw out12) Astronautics: run out13) Biotechnology: beget14) Business: formulate15) Makarov: deplete (истощать, исчерпывать запасы), draw up (графики, планы; составлять), elaborate (план, предложения), exhaust (истощать, исчерпывать запасы), fabric, generate (генерировать), make (изготовлять), make (тщательно изготовлять), manufacture (изготовлять), manufacture (тщательно изготовлять), produce (генерировать), produce (изготовлять), produce (тщательно изготовлять), serve out (напр, ресурс на агрегат), turn out (изготовлять), work out (документ и т.п.), work out (инструкции, наставления; составлять), work out (план, предложения), work out (составлять инструкции, наставления), cut out, draw up (составлять график план) -
14 выписывать
1. check outвыписывать, делать выписки — write out
выставлять, выписывать ; составлять — to make out
2. write out; copy; order; subscribe; discharge; dismissсоставлять; выписывать — make out
выписывать, делать выписки — copy out
3. make out -
15 выписывать
1. make outвыписывать, делать выписки — write out
выставлять, выписывать ; составлять — to make out
2. made outсоставлять; выписывать — make out
выписывать, делать выписки — copy out
3. making outБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выписывать
-
16 излагать
1) General subject: before( smb.) (что-л., кому-л.), couch, develop (аргументы, мотивы и т. п.), enounce, enunciate (теорию, предложение и т.п.), explicate (план), expose, expound, lay, lay open, lay out (напр, during this meeting he laid out his vision for a more modern and economically savvy diplomatic corps), pose, posturize, recite, recount, relate (как вариант, который можно использовать, например, в юридических текстах), represent, set before (факты), (подробно) set out, set up, show forth, state, treat, put it in black and white (письменно), tell down (We sit alone and get the stories in our head that we have to tell down on paper. - Мы сидим в одиночестве и нам приходят в голову истории, которые мы излагаем на бумаге. (О писательстве.)), document3) Engineering: give an account, present, report, write up4) Mathematics: clarify, explain, give an account (of)5) Religion: set out6) Law: recite (факты, содержание документа), utter, word7) Diplomatic term: enunciate (предложение, теорию и т.п.), set forward8) Scottish language: propone11) Education: communicate12) leg.N.P. embody (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)14) Cement: outline -
17 разрабатывать
1) General subject: design, develop, devise, elaborate, exploit (копи), exploit (месторождения), exploiter (месторождения), fill in (детали и т. п.), hammer, mature, pony, process, till, work, work out (план), work up, operate, work out (план, проект), prepare, mastermind, spell out2) Geology: chamber (дно скважины), strip5) Construction: labour6) Mathematics: formulate7) Law: frame law9) Mining: exploit (месторождение), win10) Diplomatic term: conceive, exploit (месторождения, копи), shape (план и т.п.)12) Oil: produce (о запасах в месторождениях)14) Patents: set forth15) Business: make16) Drilling: mine17) Sakhalin energy glossary: establish a form18) Automation: plan, draw up (напр. технические условия)19) Quality control: develop (конструкцию), work out (напр. метод)20) Makarov: create, lay ( laid), originate (проект), scheme, set, till (отрасль науки), work out (конструкцию), fill in (напр. детали)21) Taboo: suss22) oil&gas: evolve23) Electrical engineering: develop (новые образцы) -
18 разобрать
1) General subject: analyze, break down (на части), buy up, decipher, demount, disassemble, dismantle, dismount, inquire into, investigate, make out, parse, pull down, review, sit, sort, sort out, spell out (обыкн. с трудом), strip, study out, take, take to pieces, take to pieces (что-л.), try, understand, break up a set, take down (машину и т. п.), declutter, grab up2) Computers: unmake3) Naval: take asunder4) Colloquial: unscramble5) Grammar: analyse6) Construction: take down7) Mathematics: examine, take apart8) Automobile industry: break up9) Psychology: (/слово/) catch10) Information technology: unbind11) Oil: nipple down12) Makarov: trace -
19 с трудом разбирать написанное
Универсальный русско-английский словарь > с трудом разбирать написанное
-
20 толковать
1) General subject: Judaize, allegorize, comment, commentate, construe, explain (значение), expound, flap one's mouth, interpret, read, say, speak, spell, spell out, take, tell, translate, gloss3) Rare: explicate4) Mathematics: explanate7) leg.N.P. discuss8) Makarov: expound (законы, священное писание и т.п.), flap about, flap mouth
См. также в других словарях:
spell out — (something) to explain something in detail. Students have been given a fact sheet that spells out how AIDS is transferred. The company has a very strict dress code, and they spell it out for you when you start working there … New idioms dictionary
spell out — [v] clarify, explain break down, brief, clear up, clue in, decipher, decode, define, describe, diagram, draw a map*, expound, fill someone in*, get across*, go into detail, illustrate, interpret, justify, make plain*, point out, put across, put… … New thesaurus
spell out — index clarify, comment, define, describe, elucidate, enlighten, explain, explicate, exposit … Law dictionary
spell out — verb 1. make explicit; specify in detail (Freq. 8) You should spell out your demands • Hypernyms: ↑specify, ↑particularize, ↑particularise, ↑specialize, ↑specialise • … Useful english dictionary
spell out — phrasal verb [transitive] Word forms spell out : present tense I/you/we/they spell out he/she/it spells out present participle spelling out past tense spelt out or spelled out past participle spelt out or spelled out 1) informal to say or explain … English dictionary
spell out — 1) PHRASAL VERB If you spell something out, you explain it in detail or in a very clear way. [V P n (not pron)] Be assertive and spell out exactly how you feel... [V n P] How many times do I have to spell it out? 2) see spell 1) … English dictionary
spell out — verb a) To form (a word) from its component letters. He used Scrabble tiles to spell out I LOVE YOU . b) To explain in a simple and understandable manner. Im sorry but I cant spell it out for you, because the whole issue is not that simple. Syn:… … Wiktionary
spell out — phr verb Spell out is used with these nouns as the object: ↑detail … Collocations dictionary
spell out — allow us to spell out the plan in detail Syn: explain, make clear, make plain, elucidate, clarify; specify, itemize, detail, enumerate, list, expound, particularize, catalog … Thesaurus of popular words
spell out something — spell out (something) to explain something in detail. Students have been given a fact sheet that spells out how AIDS is transferred. The company has a very strict dress code, and they spell it out for you when you start working there … New idioms dictionary
spell out — Synonyms and related words: account for, adduce, allegorize, amplify, anatomize, atomize, circumstantiate, cite, clarify, clear up, complete, construe, crack, decipher, demonstrate, demythologize, descend to particulars, detail, document,… … Moby Thesaurus